Pour ajouter des sous-titres dans une langue étrangère à votre vidéo sur Youtube, il est nécessaire d'aller dans les paramètres de vos vidéos. Voici la marche à suivre.

IMPORTER LES SOUS-TITRES

1/7 : Allez sur www.youtube.com > Ma chaîne

2/7 : Choisissez la vidéo que vous souhaitez sous-titrer

3/7 : Ensuite cliquez sur le bouton CC sous la vidéo

4/7 : Cliquez sur Ajouter les sous-titres ET choisissez la langue de votre choix

5/7 : Importez le fichier SRT avec la traduction

VÉRIFICATION AVANT LA PUBLICATION

6/7 : Une fois le fichier SRT importé, vous pouvez vérifier si les sous-titres apparaissent au bon moment mais aussi corriger les fautes de frappe par exemple.

7/7 : Cliquez sur le bouton Publier

🤸 BRAVO ! VOS SOUS-TITRES ONT ÉTÉ PUBLIÉS !

Ils apparaîtront automatiquement auprès des internautes qui ont choisi la langue de vos sous-titres comme celle de leur compte YouTube.